официальный представитель университета, выступающий на торжественных церемониях (в Кембридже и Оксфорде) Public Orator официальный представитель университета, выступающий на торжественных церемониях (в Кембридже и Оксфорде)
public: 1) _собир. народ Ex: the public is the best judge, the public are the best judges народ - лучший судья2) _собир. публика Ex: the reading public читающая публика3) _разг. _сокр. от public house4) общ
orator: 1) оратор; трибун; Ex: talented orator талантливый оратор; Ex: to be on orator быть плохим оратором2) _ам. _юр. истец в процессе
affected public: население, живущее или работающее вблизи мест с вредными отходами и выбросами загрязняющих веществ
attentive public: внимательная публика; люди, которые регулярно следят за общественными событиями (в США составляют примерно 20% населения).
Примеры
Next to Peter, unless it was Matthew, James was the best public orator among the twelve. После Петра и, возможно, Матфея, Иаков был лучшим оратором среди апостолов.
He studied philosophy and literature with such success that at the age of 15 he was already a public orator. Изучал философию и литературу, с 15 лет ораторствовал перед публикой.